The soccer game: Bernard is not a good soccer player and can't beat the star player Lloyd. The fossil: Bernard goes for a walk in a wonderful ice landscape. Halfway there, he discovers a fossil in the eternal ice.... The boxing lesson: Bernard trains his left hand, but can't do anything in the fight against the skilled Lloyd. The Kendo student: Bernard learns a new sport again. And as always, the grumpy bear acts extremely confident. Finding Paths: This time Bernard is the teacher and tries to train Lloyd as a pathfinder. Bernard confidently demonstrates his skills to his student. But Bernard is more clumsy than any beginner...