The sauna: Bernard wants to really relax. What could be better than a visit to the sauna, which turns into an extreme Kneipp cure? The amusement park: Bernard and his friends treat themselves to a day at the amusement park. On his way to the roller coaster, Bernard gets lost in the hall of mirrors... The picture: Bernard has bought a new picture, which unfortunately is not so easy to hang on the wall... The amusement park II: Bernard and Lloyd are back in the amusement park. Bernard would like to ride a roller coaster, but Lloyd has other plans... The traffic light: Bernard takes a joyride through the city center. However, his ride doesn't turn out to be quite as splashy as he had hoped... The burst water pipe: Bernard discovers a leaking water pipe during his morning personal hygiene routine. The attempt to repair this falls properly into the water...