Episode 1: Honey fly A fly wants nothing more than to fly around with the honeybees and collect honey. But she is rejected. So she decides to find her own honey! Episode 2: Only daughter Mrs. Ladybug just isn't ready to be a mom yet! She leaves her egg behind, but soon realizes that wasn't a good idea. But the ants have already snatched it from under her antennae! Episode 3: Villains The nasty fire ants have managed to steal the black ants' nut! But the boss of the black ants isn't giving up that easily ... Episode 4: Stupid cunning The little black spider may not be the most skillful hunter, but she always comes up with something new! Somehow she has to manage to finally catch a fly! Episode 5: Valentine's Day The centipede is overjoyed because he has finally found a ring for his beloved. But a thieving magpie manages to steal the ring and flies it back to its nest. The millipede is determined to get the ring back! Episode 6: Tricky business Today the wasps are putting on their big air show to show what they can do. But the terrible noise disturbs the ladybug's peace and quiet considerably. Time for some real aerial acrobatics! Episode 7: The houseplant project A small caterpillar seeks shelter freezing in a house and nests in a beautiful plant. But it is not alone! Every leaf is already inhabited and the other insects are not very happy about the new roommate. Where will the poor caterpillar go? Episode 8: Fly swatter Unfortunately, the man in the bed is not as easy a victim as expected. The mosquito has to come up with something to escape the fly swatter! Episode 9: He who sows the wind will reap the whirlwind The grasshopper has great fun catapulting all the insects into the air. The ladybug couple don't like it at all ...