The bullfight: Bernard is an old miser. And so he tries to enter the bullring without a ticket.... The Boomerang: Bernard and Zack compete against each other in a boomerang contest. Two personalities with a strong will to win face each other.... The Paperboy: Another source of income for Bernard is delivering newspapers. The catch: one of the dogs in the neighborhood... Adventure deep sea II: The clumsy Bernard lets his boat keys fall into the sea. Without further ado, he plunges into the waters equipped with a snorkel and diving goggles... Factory work: Bernard's service in a factory seems very monotonous to him. So he tries to break the monotony of his work... The skating bear: As an ice skater, Bernard finds himself unbeatable. But as always, he quickly becomes overconfident...