Mikala wants nothing to do with Stavro after the murder of a police informant, and he understands, but then he can't protect her anymore, and suddenly her children are sought out at home. Mikala doesn't dare anyway, so she resumes her secret relationship with Stavro, which puts a strain on her marriage to Thomas. When Karen arrives at the station with a bicycle thief with whom Anna and Kim have previously been in contact, romance blossoms. Kim thinks the bike thief is very sweet and subsequently calls her to set up a date. There is a football match in the park, and Bellahøj provides a peace and order crew. Martin has Mikala join the civil patrol to keep the stands calm, while Anna and Kim are part of the emergency team. During the dinner break, Anna and Martin meet on the bench, where Martin shows her what he has bought for Mikkel - a police force helicopter, which is his greatest wish. At the same time, they agree to meet in the evening after the match. Suddenly, something happens that changes their plans drastically. When Martin wants to talk to a man who might have something to do with the murder of the police informer, he is stabbed in front of Anna and Mikala. The perpetrator flees while Mikala just watches - it's Stavros' henchman.