"What are you looking at ?!" - "Piss off, negro!" - "Get lost, Polack!" Serge and Filip do not always have an easy life. The eleven-year-olds often have to deal with insult from the bigger boys .... Little Filip has no choice but to run away or maybe ask his big brother for help. His friend Serge is tall and strong for his age, but he does not want to annoy his mother. And adult advices - the wiser one gives in - do not really help. Luckily there is football and of course their friendship.